1
00:00:19,880 --> 00:00:20,880
Sí, què passa, germà?

2
00:00:21,040 --> 00:00:22,040
Hola, Tomáš.

3
00:00:22,540 --> 00:00:23,540
Com va?

4
00:00:23,820 --> 00:00:26,220
Bé, han passat 15-20 minuts.

5
00:00:26,760 --> 00:00:28,440
15-20 minuts, oi?

6
00:00:28,660 --> 00:00:30,560
Hi he estat treballant durant tot el temps
dia.

7
00:00:32,520 --> 00:00:34,260
Tinc feina per fer, ja ho saps.

8
00:00:35,060 --> 00:00:36,060
Oh, sí?

9
00:00:36,440 --> 00:00:38,160
Bé, sí, ho entenc.

10
00:00:38,500 --> 00:00:39,940
Bé, afanya't, d'acord?

11
00:00:40,600 --> 00:00:41,960
Hi seré en un minut.

12
00:00:42,560 --> 00:00:43,560
Sí, segur.

13
00:00:43,800 --> 00:00:44,800
Sí.

14
00:00:46,040 --> 00:00:47,560
D'acord, bé.

15
00:00:48,830 --> 00:00:49,709
Ciao, home.

16
00:00:49,710 --> 00:00:51,070
Ahoy. Ciao, ciao.

17
00:01:29,499 --> 00:01:31,240
Gràcies per mirar!

18
00:04:27,270 --> 00:04:28,790
Aquesta és la meva guitarra!

19
00:04:41,320 --> 00:04:42,320
Gràcies.

20
00:04:46,780 --> 00:04:48,080
Gràcies.

21
00:05:15,370 --> 00:05:16,370
Adéu.

22
00:06:20,380 --> 00:06:21,380
Merda,

23
00:06:24,660 --> 00:06:26,840
Jo no sabia això.

24
00:06:27,100 --> 00:06:28,840
Oh Déu meu.

25
00:06:30,280 --> 00:06:32,840
No t'hi fiquis, amic.

26
00:06:46,000 --> 00:06:47,400
Vaja!

27
00:07:06,190 --> 00:07:07,590
Ho compartiré amb

28
00:07:07,590 --> 00:07:35,150
tu.

29
00:07:34,920 --> 00:07:40,560
Moltes gràcies.

30
00:08:31,310 --> 00:08:32,710
Et cala, oi?

31
00:16:07,180 --> 00:16:08,180
No entenc què està fent.

32
00:16:46,060 --> 00:16:47,220
Aquest és el meu hrpuch.

33
00:17:20,910 --> 00:17:21,910
Vols baixar-hi?

34
00:17:22,310 --> 00:17:23,310
No,

35
00:17:23,589 --> 00:17:24,589
No puc.

36
00:17:46,980 --> 00:17:50,000
Bé, nois, no sé si ho podeu veure
això, però ho tornaré a fer.

37
00:17:50,560 --> 00:17:51,479
Bé,

38
00:17:51,480 --> 00:17:53,060
nois, ho tornareu a fer?

39
00:17:54,240 --> 00:17:55,240
No, ho tornaré a fer.

40
00:17:56,060 --> 00:17:57,220
Ara serà més tranquil allà, jo
esperança.

41
00:17:57,800 --> 00:17:58,940
Què? Allà!

42
00:18:01,860 --> 00:18:03,620
No saps com esperar.

43
00:18:04,820 --> 00:18:05,960
Bé, senyors, tot està bé.

44
00:18:06,360 --> 00:18:09,640
Així que ho tornaré a fer. Així, nois,

45
00:18:10,740 --> 00:18:11,740
Ho tornaré a fer.

46
00:18:12,040 --> 00:18:14,140
Així, nois, ho tornaré a fer.

47
00:18:27,439 --> 00:18:29,680
Senyores i senyors,

48
00:18:32,240 --> 00:18:36,260
senyores i senyors, senyores i
senyors,

49
00:18:57,080 --> 00:19:04,080
. . .

50
00:19:04,080 --> 00:19:10,900
. . . . . .

51
00:19:15,649 --> 00:19:18,110
O què vol el nostre noi de Vatec
dir, oi?

52
00:19:19,170 --> 00:19:20,170
Bé,

53
00:19:20,350 --> 00:19:21,350
encara que sigui ara.

54
00:19:45,450 --> 00:19:46,450
um

55
00:20:25,070 --> 00:20:26,650
Gràcies.

56
00:20:30,610 --> 00:20:35,490
Gràcies.

57
00:20:52,590 --> 00:20:55,390
Ets home!

58
00:22:11,600 --> 00:22:12,600
Gràcies.

59
00:24:35,440 --> 00:24:36,440
Moltes gràcies.

60
00:27:10,920 --> 00:27:14,100
I també hi havia una noia que volia
fer pipí.

61
00:31:01,550 --> 00:31:02,550
Bon dia.

62
00:32:14,840 --> 00:32:15,840
Vaig a trucar a la meva mare.

63
00:32:43,920 --> 00:32:44,920
Adéu-adéu.

64
00:34:17,199 --> 00:34:18,340
Oh, això és bo.

65
00:35:25,640 --> 00:35:26,700
Aquí estem.

66
00:35:27,040 --> 00:35:28,040
Aquí estem.

67
00:37:44,300 --> 00:37:45,300
T'agrada això?

68
00:40:36,700 --> 00:40:39,500
Boom. Boom.

69
00:41:53,800 --> 00:41:55,260
. .

70
00:41:55,260 --> 00:42:07,740
.

71
00:42:37,000 --> 00:42:38,000
Això és el que va dir.

72
00:48:56,910 --> 00:48:57,910
Gràcies.

73
00:50:21,200 --> 00:50:22,200
Vols saber-ho?

74
01:00:49,260 --> 01:00:50,260
Gràcies.

75
01:01:39,980 --> 01:01:40,980
Bonic.

76
01:02:34,810 --> 01:02:36,770
Gràcies.

77
01:06:40,379 --> 01:06:43,180
Gràcies.

78
01:07:13,990 --> 01:07:15,390
D'acord.

79
01:08:04,040 --> 01:08:05,040
Adéu.

80
01:08:55,370 --> 01:08:56,370
Gràcies.

81
01:09:55,690 --> 01:09:57,150
No sé si em pots veure o no.

82
01:10:17,070 --> 01:10:18,750
No sé si em pots veure o no.

83
01:10:50,700 --> 01:10:53,580
Això és tot. Gràcies.

84
01:11:20,910 --> 01:11:24,410
Potser una última vegada, però d'una manera tan agradable
manera.

85
01:12:23,260 --> 01:12:24,260
Gràcies.

86
01:12:54,250 --> 01:12:55,790
Però encara podria posar-ne un
allà.

87
01:13:28,360 --> 01:13:29,760
Aww.

88
01:14:49,310 --> 01:14:50,810
Vaja, ei, quin dia!

89
01:17:37,930 --> 01:17:38,930
Gràcies.

90
01:18:33,040 --> 01:18:34,040
Uf.

91
01:19:23,024 --> 01:19:24,024
Aum.

92
01:19:27,680 --> 01:19:29,080
Aum.

93
01:19:31,940 --> 01:19:33,340
Amén.

94
01:20:46,800 --> 01:20:47,800
Gràcies.

95
01:21:22,960 --> 01:21:25,760
Gràcies.

96
01:27:35,850 --> 01:27:36,850
Adéu.

97
01:28:15,440 --> 01:28:16,440
Oh!

98
01:30:25,640 --> 01:30:26,640
Gràcies.

99
01:31:42,690 --> 01:31:44,790
Gràcies.

100
01:32:00,010 --> 01:32:02,810
Sí. Sí.

101
01:33:02,540 --> 01:33:03,540
Hmm.

102
01:36:09,680 --> 01:36:10,680
Oh!

